1883 Haydock Douay Rheims Bible

Presents commentary in a tabular format for ease of reading.Click to learn more.





Jeremiah 51:27 Set ye up a standard in the land; sound with a trumpet among the nations; prepare the nations against her; call together against her the kings of Ararat, Menni, and Ascenez: number Taphsar against her; bring the horse as the stinging locust.

Prepare. Literally, "sanctify." (Haydock) --- Call together all nations to fight against Babylon. (Worthington) --- Many religious ceremonies were used. --- Ararat, where the ark rested, (Genesis 8:4.) near the Araxes, (St. Jerome, in Isaias xxxvii.) or in the Gordyean mountains, in Armenia, where the Menni dwelt. --- Ascenez, or Ascantes, (Calmet) near the Tanais. (Pliny, [Natural History?] 6:7.) --- Taphsar, "the prince," Nahum 3:17. (Pagnin) "Warriors." (Chaldean) "Machines" (Septuagint) --- Caterpillar, or "locust," (bruchum. Haydock) which resembles more a body of cavalry. (Calmet) --- Septuagint, "Push forward the cavalry against her, as a multitude of locusts." (Haydock)