1883 Haydock Douay Rheims Bible

Presents commentary in a tabular format for ease of reading.Click to learn more.





Numbers 11:17 That I may come down and speak with thee: and I will take of thy spirit, and will give to them, that they may bear with thee the burden of the people, and thou mayst not be burthened alone.

Thy spirit. St. Augustine (q. 18,) reads "of the spirit which is on thee;" (Septuagint) referring it to the indivisible spirit of God, so that these ancients received what was sufficient for them, while Moses suffered no diminution. Thus one lamp communicates light to another, without being impaired. (Origen, hom. vi.) Theodoret (q. 18,) also adds, that a person confers baptism on thousands, and yet loses no part of the grace himself. Selden (Syn. 2:4,) shews that the Jews explain this spirit of a certain emanation of divine light, or inspiration, which causes the prophets to speak. They have not in general, a distinct belief of the blessed Trinity. "I will make an increase of the spirit, which is upon thee, and will place it upon them." (Chaldean; ver. 25.)