1883 Haydock Douay Rheims Bible

Presents commentary in a tabular format for ease of reading.Click to learn more.





Numbers 13:24 *And going forward as far as the torrent of the cluster of grapes, they cut off a branch with its cluster of grapes, which two men carried upon a lever. They took also of the pomegranates and of the figs of that place:

Deuteronomy 1:24.
Torrent. Septuagint, "vale." --- Its. Hebrew, "one cluster." --- Two men, Josue and Caleb; (St. Maximus) though the Rabbins say they carried nothing. --- Lever, or staff, suspending it thus, in order that it might not be crushed. In that valley, Doubdan (I. 21,) was assured by the religious, that clusters, weighing twelve pounds, might still be found. Pliny (Natural History? 14:1,) says, there are some in Africa, larger than a male infant. Strabo (xi.) describes some in Carmania, two cubits high. Forster saw a religious man at Nuremberg, who had lived eight years in Palestine, and assured him that two men could hardly carry a bunch of grapes, such as grew in the vale of Hebron: (Calmet) but this may seem to be an hyperbole. (Haydock) --- Lucas (T. 1:p. 310,) assures us, that he had seen a bunch at Damascus, weighing above forty pounds. The Fathers here contemplate Jesus Christ, suspended between the two testaments, the synagogue and the Church: the juice, or blood of the grape, (Genesis 49:2., and Deuteronomy 32:14,) denotes his passion. (St. Jerome, ep. ad Fab.; St. Bernard in Cant. ser. xliv.) (Calmet)