1883 Haydock Douay Rheims Bible

Presents commentary in a tabular format for ease of reading.Click to learn more.





Matthew 10:10 Nor scrip for your journey, nor two coats, nor shoes, nor a staff; for the workman is worthy of his meat.

Nor two coats, nor shoes;{ Ver. 10. Neque virgam, mede rabdon, and in divers manuscripts both here and in St. Luke, 9:3. mete rabdous, neque Virgas. But in St. Mark 6:8., nisi Virgam tantum ei me rabdon monon, in all manuscripts.|} that is provide not yourselves with another coat for a reserve, but go like poor people, who have but just what is necessary. They were not to wear shoes, but they were allowed sandals, or soles with tops tied to their feet. (Mark 6:9.) --- Nor a staff. So Luke, (Luke 9:3.): yet St. Mark says, but a staff only. To reconcile these expressions, some distinguish betwixt a staff necessary to walk with (which even the poorest people had) and another staff for their defence, which at least they were not to seek for. And the meaning of these admonitions is that they were to go on their mission, not regarding whether they had a staff or not, unless it were necessary for them to walk with. (Witham) --- In many Greek manuscripts we read staffs in the plural, so that Jesus Christ orders them not to take any other than the one in their hand.