1883 Haydock Douay Rheims Bible

Presents commentary in a tabular format for ease of reading.Click to learn more.





Matthew 18:6 *But he that shall scandalize one of these little ones that believe in me, it were better for him that a mill-stone were hanged about his neck, and that he were drowned in the depth of the sea.

Mark 9:41.; Luke 17:2.
But he that shall scandalize, shall by their evil doctrine or example draw others into sinful ways. The words scandalize, and scandal, being sufficiently understood, and authorized by use, both in English and French, might I thought be retained. The words offend and offences, in Protestant translation, do not express sufficiently the sense. (Witham) --- That is, shall put a stumbling-block in their way, and cause them to fall into sin. (Challoner) --- By these strong expressions of our Lord, we may judge of the enormity and malice of scandal. Rather than be the cause of scandal to any of the faithful, and occasion the loss of his soul, we must be ready to undergo every torment, yes, and suffer death itself. (Denis the Carthusian) --- The ancient punishment among the Greeks for sacrilege was drowning, with a mill-stone fastened about the neck, according to Diodorus Siculus.