1883 Haydock Douay Rheims Bible
Presents commentary in a tabular format for ease of reading.Click to learn more.
| Matthew 23:5 | And all their works they do to be seen by men: *For they make their phylacteries broad and enlarge their fringes. Numbers 15:38.; Deuteronomy 6:8.; Deuteronomy 22:12. | Phylacteries.{ Ver. 5. Phylacteria. phulakteria. Conservatoria, or preservatoria. See St. Jerome on this place, p. 188, and St. Chrysostom, hom. lxxii. in Matt.|} These were pieces or scrolls of parchment, on which were written the ten commandments, or some sentences of the law, which the Jews were accustomed to fasten to their foreheads, or their arms, to put them in mind of their duty. Thus they interpreted those words. (Deuteronomy 6:8.) Thou shalt tie them as a sign on thy hand: and they shall be, and move before thy eyes. Perhaps all the Jews, and even our Saviour himself, wore them; and that he only blames the hypocrisy and vanity of the Scribes and Pharisees, who affected to have them larger than others; and they did the like as to the fringes which the Jews wore on their garments. (Witham) --- That is, parchments, on which they wrote the ten commandments, and carried on their foreheads before their eyes: which the Pharisees affected to wear broader than other men: so to seem more zealous for the law. (Challoner) --- The word Phylacterion, which is found both in the Greek and Latin Vulgate, properly signifies a preservation. It was a piece of parchment which the Jews carried round their heads from one ear to the other, and round their arms like bracelets, and upon which were written certain words of the law. Since the origin of the sect of Pharisees, they began to attach to these bands of parchment chimerical virtues, such as preservatives of maladies, and preservations from the insults of devils; hence the name phylacterion. (Bible de Vence) |